Au terme de la médiation familiale, si vous vous entendez, le médiateur vous remet un résumé de vos ententes. Au besoin, vous pouvez alors consulter un conseiller juridique pour le faire vérifier.

Ensuite comme Me Chassé est avocate, celle-ci pourra représenter les deux parents en déposant une demande conjointe afin de faire entériner l’entente par le tribunal ou encore par le greffier spécial pour lui donner une valeur légale équivalant à celle d’un jugement.